Образовалось много лагерей военнопленных. Пленные японцы трудились над восстановлением объектов, разрушенных войной, и на строительстве новых. Один из таких лагерей был в г. Черемхово, его отделение находилось в Свирске. Многое из того, что было построено руками военнопленных в нашем городе, работает до сих пор».
Климатические условия были слишком суровы для заключенных, многие умирали. На свирском кладбище захоронено 59 военнопленных. Первый памятник на японском кладбище был открыт в 1992 году. Именно в эти годы в городе начинает работать совместное русско-японское предприятие. На открытии памятника с японской стороны присутствовали четыре человека, в том числе два основателя предприятия. Со временем этот памятник разрушился, и в 2004г на его месте администрация Свирска совместно с руководством «ТМ Байкал» устанавливает другой. На его открытии также были представители Японии, члены неправительственной организации, сами в прошлом прошедшие через лагеря. Прошло время, и обелиск снова приобрел неприглядный вид: исчезли обрамлявшие его цепи, плитка, которой он был выложен.
Сегодня вместо старого полуразрушенного постамента стоит черный гранитный памятник, на его гладкой отшлифованной стороне начертаны столбцы японских иероглифов. А рядом стоит еще и деревянный памятник в виде столба. Именно такие находятся на традиционных японских кладбищах, и на нем, так же, как и на мраморном, есть надпись. Японские представители перевели ее так: «Друзья, покойтесь с миром». По традиционной японской религии души усопших, как и в христианстве, уносятся на небеса. «Этот памятник о вознесении душ японских воинов. Он очистит души погибших», — пояснил Морита-сан, один из японцев, присутствующих на открытии. Открытие памятника в эти дни символично: в это время в Японии проходят дни поминовения усопших.
япон.jpg- (20.51 КБ) Скачиваний: 0
Вот такая красотища недалеко от нашего дома растёт, это я про берёзы. Вообще, наш Красноглинский район - самый красивый и зелёный среди других районов г. Самары.
